SHOPPER BAG
¥15,950

サイズ

本体サイズ / 幅39cm×高さ34cm×マチ12cm
ハンドル 長さ25cm

重量

165g

生産地

日本 / 愛知

発売

2022年

本体価格

¥14,500

カラー

  • Black

SHOPPER BAG <ショッパーバッグ>

雨に濡れても破れない。軽くて丈夫な、何度も使える紙袋です。

朝起きて、お布団の中で今日を想像します。
今日はこのワンピースを着て、このブーツを履いて、このバッグを持つんだ。
そしてこんな素敵なことが起こって、きっと今日もいい一日だ。
ご機嫌に朝のあれこれを済ませ、荷物の準備をしていたら、あらま、このバッグには今日の持ち物が全部入りきらないわ。でもでも、今日はひとまわり大きめのあっちのバッグじゃなくて、 ”このバッグ”  をどうしても使いたいのよ。
となることがしばしば。さあ困った。

ここでSHOPPER BAGの出番です!

”このバッグ”を持ってきちんとコーディネートを完成させて、ちょいと手土産もっていきます感でSHOPPER BAGに溢れた荷物や羽織りものなどを入れてお出かけ出来るのです。

お弁当やケーキなんかも並行を保って持ち運べます。
スーツにブリーフケースのスタイルも、これならカジュアルすぎず、クールにサブバッグとしてお使いいただけます。
書類をごっそり入れても破れず、持ち手も付け根も丈夫です。紙袋のようで紙袋ではないのです。紙袋なんですけれど。

ハードナオロン部分は折り曲げたところに皺がついていきます。皺の素朴な表情がなんとも健気で愛おしいです。
おりぼんがついていますが取り外すことも可能です。個人的にはおりぼんありの方が便利でかわいいです。

どうでしょうか。需要ありますでしょうか。
なにはともあれ、見目も抜群の優秀な子です。ぜひお試しください。



ナオロンについて

和紙漉きの製法で作られた新しい紙!

軽い、濡れても破れない、耐久性がある、折りたたみ可能。そんな紙袋みたいなものを作りたい。
ハードナオロンという素材のおかげで、このような無茶が可能になりました。
ポリエステル100%原料で和紙漉きの製法で作られているのです!
このなんとも魅力的で不思議な紙を開発したのが、山梨県市川大門の和紙メーカー大直さんです。
SIWA製品でご存知の方も多いのではないでしょうか。
COETが始まってすぐにSIWA製品と出会い、長年憧れていた素材です。 そして遂に、このナオロンをCOETのバッグに使用することができました。
タフで優しくて、皺の趣が心地のよい、素晴らしい生地です。

以下、株式会社大直さんのオフィシャルサイトから引用させていただきます。
山梨県市川大門の和紙メーカー大直が、和紙漉きの製法で作った新しい紙、それが「ナオロン」です。
手にすると肌触りが良く、軽くて、柔らかくしなやかな紙質ながら、大変強度があります。さらに水にも強く、破れにくいのも大きな特徴です。

ハードナオロンの原料は100%ポリエステル繊維。そのうち60%をペットボトルのリサイクル繊維を使用しています。
使い込むほどに柔らかく、手に馴染んできます。ぜひあなたも、独特のシワの風合いと、柔らかな手触りを楽しんでください。

出典:SIWA WEBサイト
 
株式会社大直さまHPはこちら
→ https://onao.co.jp/
SHOPPER BAGに使用している素材”ナオロン”についてはこちら
→ https://siwa.jp/about.html


持ち手の強度について

持ち手の取付強度試験 (JIS L 1096 A法準用)を実施

鞄の把手や肩ひもの取り付けが、使用中の負荷に対し十分な強度であるかどうかを確認する持ち手の取付強度試験 (JIS L 1096 A法準用)を実施しました。

その結果、容量19リットルに対して正方向263Nという数値が出ました。 (Nはニュートンと呼び、荷重を表す単位です。)
「容量(ℓ)×10N以上」が求められる20ℓ以内のバッグの持ち手強度の基準を満たしております。
紙袋どころではなく、一般的なバッグの基準値も上回る結果となりました。
重いお荷物も安心してお運びいただけます。


Size

W39cm×H34cm×D12cm
Handle length: 25cm

Weight

165g

Country of Origin

Aichi,Japan

Year of release

2022

Color

  • Black

SHOPPER BAG

A lightweight and durable “paper” bag — won’t tear even if it gets wet in the rain.

You wake up in the morning and stay in bed imagining the coming day. You think, “Today I’ll wear that dress, those boots, and carry that bag…”
You have a feeling that something wonderful will happen: it's going to be another great day. In high spirits, you finish all of the morning odds and ends and just as you're heading out, you suddenly realize "Oh no, this bag won't hold everything I need… But I really want to use this bag today, not that bigger one! Now what am I going to do?”

I find myself in this situation quite often. That’s why I created the Shopper Bag*!
*In Japanese, “shopper” means a paper shopping bag.

Instead of swapping the more compact bag you want to use for a bigger one, you can add this Shopper Bag to your accessory options. What’s great is that it won’t clash with your outfit at all — you’ll look as if you’re carrying a gift or something special. Anything that doesn’t fit in your smaller bag, such as a cardigan or scarf, you can just throw in the Shopper Bag.
Its shape allows you to keep difficult-to-carry items, like a lunch box or a cake, level. The design isn’t too casual, so it can be used as a stylish second bag when you’re wearing a suit and carrying a briefcase.
Even if you put a lot of papers or files in it, it won’t tear, as the handle and material are strong. Although it looks exactly like a paper bag, it's not actually made of paper.
The section of the bag where Naoran material is used will crease, but even this imperfection has a certain well-worn charm. The Shopper Bag comes with a ribbon that can be used for fastening the opening, but it can be removed. Personally, I think it’s more accessible and cuter with the ribbon.

What do you think about this bag? I hope there’s a demand for it.
In any case, I believe it’s a great bag with a striking look. Give it a try!



about Naoron

Naoron, a new paper-like material made by traditional Japanese paper-manufacturing techniques.

Lightweight, durable, foldable, and does not tear, even when wet — I wanted to make such a paper bag.
Thanks to Naoron, a paper-like material made by a Japanese paper-making process, my crazy dream has been realized. The developer of this amazing paper is Onao, a Japanese paper manufacturer located in Ichikawa Daimon, Yamanashi Prefecture.
They are known for the SIWA series, which many of you might be familiar with. I came across SIWA products soon after I started COET and have long admired this special material. And at last, I got a chance to use Naoron for one of my products.
It’s a terrific fabric that is tough, soft and tactile, with a pleasant creased texture.

The following is from the official website of Onao:

Naoron is a new paper-like material developed with the traditional washi-suki papermanufacturing technique, by the Japanese paper maker ONAO based in the Ichikawadaimonarea. It is soft to the touch, light and flexible, yet very strong. The material is also superior inwater resistance and durability that does not tear easily.

Hard Naoron is created from all polyester fibers, of which 60% is made from recycled plastic bottles. The more both Naorons are used, the softer they become offering you the good fit to the hand. Please relish the distinctive crinkle texture and soft touch of our unique paper.

Source:SIWA Official site
 
The official website of Onao Co.,Ltd.
→ https://onao.co.jp/
For more information about the Naoron material used for the Shopper Bag
→ https://siwa.jp/about.html





Strength of Handles

We conducted a handle strength test (in accordance with JIS L 1096 A Method) to check whether the bag's handles and shoulder straps are strong enough to withstand the loads they are subjected to during use.

The results showed a positive value of 263 N for a capacity of 19 liters. (N is newton, a unit for expressing load) This means the strength of the handles of bags with a capacity of 20 liters or less meets the standard of "capacity (liters) x 10 N or more".
The test revealed that the Shopper Bag is not only stronger than a paper bag, but also exceeds the standard value for general bags. It can be used for carrying heavy loads.



素材

ハードナオロン+合成皮革

紙袋部分はハードナオロン、持ち手とマチ部分は合皮を使用しています。
山梨県市川大門の和紙メーカー大直が、和紙漉きの製法で作った新しい紙、それが「ナオロン」です。 手にすると肌触りが良く、軽くて、柔らかくしなやかな紙質ながら、大変強度があります。さらに水にも強く、破れにくいのも大きな特徴です。
詳しくは商品詳細ページ本文をご覧ください。

ハードナオロン : 100%ポリエステル(うち60%はペットボトルのリサイクル繊維を使用)
合皮 : 表素材:PVC(塩化ビニ-ル)/ 裏素材:ポリエステル

お手入れ

日常のお手入れ

  1. (1) 中を空にして、ゴミをふるい落とします。
  2. (2) 硬く絞った柔らかい布で拭き、形を整えます。
  3. (3) 直射日光に当たらない場所でよく乾かします。ドライヤーやアイロンなど高温になるものは使用しないでください。
  4. (4) 通気性のいい場所での保管をお願いします。

ナオロン部分:汚れが気になる時のお手入れ

  1. 常温の水をはり、適量の洗剤をよく溶かし、ナオロン部分をしっかりと浸けて、やさしく押し揉み洗いをしてください。(合皮の部分には水に浸さないようにご注意ください。)激しく擦ると毛羽立ちますのでご注意ください。 そのあと、洗剤が残らないよう1〜2回水でやさしくすすいで、タオルで水気を取ります。そして直射日光に当たらない場所でよく乾かします。ドライヤーやアイロンなど高温になるものは使用しないでください。

PU レザー・PVC レザーは、水分によって「加水分解」という化学変化を起こします。加水分解は合皮レザーの劣化 ( ひび割れやベタつき ) の原因になることが多いので、お手入れ後や、濡れてしまった場合には、丁寧に乾拭きを行ってください。

市販の艶出し用ワックスや保護クリームを使うと、汚れやほこりの付着を事前に防ぐことができます。その際は必ず合成皮革使用可と表示のあるものを使用し、取扱説明書をよくお読みください。

配送について

佐川急便

この商品は送料無料です。
※代引きではない場合、ヤマト運輸に変更になる場合がございます。
送料は全国一律税込660円です。
ただし、ご注文合計金額が税込11,000円以上の場合は無料とさせていただきます。
ご注文画面にて、配送希望日/希望時間の設定が可能です。

お住まいの地域(主に市外にお住まいのお客様)によっては時間指定ができない場合もありますので、ご注意ください。
※沖縄県・離島にお住まいのお客様にも同様の送料でお送りいたします。

ラッピングについて

クラフト袋ラッピング

ラッピングは無料です。
この商品は茶色のクラフト手提げ袋に赤のリボンをお付けします。
ラッピングをご希望のお客様は、購入時にラッピングのオプションを追加してください。
発送の際は商品と手提げ袋を同梱しますので、ご自身で手提げ袋に詰めてリボンをおかけなおしください。
※複数ご注文のお客様は、注文画面でどの商品をラッピングするか備考欄にご記入ください。
※複数の商品をまとめてラッピングも可能です。

メッセージタグ

COETのオリジナルタグの裏側にメッセージが付きます。
1枚100円にて承ります。ご希望のお客様は購入時にメッセージタグオプションを選び、内容をご記入ください。
通常は画像のようにラッピングの外側にメッセージタグをお付けしています。ラッピングの外側からは見えないよう商品につけたい、などご希望がございましたら備考欄にご記入ください。
お誕生日やお祝いのプレゼントに、特別な言葉を添えて。

Material

Naoron + Synthetic leather

The main part of the bag is made of Hard Naoron, and the handle and gusset are made of synthetic leather. For details, please refer to the product specifications page.

Naoron: 100% polyester (60% of which is made from recycled plastic bottle fiber)
Synthetic leather: Outer material is PVC (polyvinyl chloride) / Inner material is polyester

Care

    -Daily Care

  1. (1) Empty the inside and flip the bag upside down to shake off the dust.
  2. (2) Wipe with a soft dry cloth and straighten and/or re-shape.
  3. (3) Store the product in a well-ventilated place.
  4. -Cleaning

  5. How to care for Hard Naoron part.
  6. Fill a wash bowl with room temperature water and fully dissolve an adequate amount of detergent. Make sure to completely immerse Hard Naoron part in the water and hand-wash it by gently pushing it up and down. The paper fuzzes if rubbed hard. Then, gently rinse the product with water once or twice until it has no remaining detergent. Absorb moisture with a towel and completely dry the product at a place out of direct sunlight. Do not use an electric device that uses heating elements, such as a hair dryer or iron..
  7. *Please be careful not to immerse the synthetic leather parts in water.

PU synthetic leather and PVC synthetic leather undergo a chemical change called hydrolysis, which is caused by excessive moisture.
Hydrolysis often causes deterioration of synthetic leather (cracking and stickiness), so after cleaning, or if the leather gets wet, wipe it dry carefully.

You can use a commercial glossing wax or protective cream to prevent dirt and dust from sticking to the surface in advance.
Make sure that any waxes or glosses used are safe for synthetic leather products and carefully follow the instructions for use.

For Overseas Customers

International Shipping

We use proxy shopping service Buyee, for overseas customers.
1.Select a product on the japanese product page and add it to the Buyee cart.
2.Proceed with the order request in the Buyee cart.
3.Proceed to overseas shipping procedures in the Buyee cart.
→Explore Usage guide for Buyee's overseas ordering cart for More details.

Cost

Addition to the product price and domestic shipping fee, a proxy fee of 300 yen (per order) to Buyee and international shipping fees (Buyee offers multiple options) are required.
About usage fees and various fees

Payment methods

Paypal, VISA, Mastercard, JCB, Alipay, UnionPay

About inquiries

We use proxy shopping service Buyee, for overseas customers. Therefore regarding your question, please kindly visit Buyee FAQ and contact Buyee customer service for further questions.
https://buyee.jp/help/yahoo/guide/inquiries
Customer services (email / chat)
Japanese / English / Chinese (Traditional / Simplified) / Indonesian / Thai / Korean / Spanish / German / Russian

Delivery to Taiwan

1.When you access the website from Taiwan, the “bibian Cart” will be displayed automatically.
2.Add your favorite items to the bibian cart. Click “加入購物車” of the bibian banner to proceed to buy your favorite items.
→Explore https://www.bibian.co.jp/ for More details.

Gift Wrapping

KRAFT PAPER BAG WRAPPING

Our standard gift wrapping service includes a kraft paper bag with a bright red ribbon. The wrapping service is free of charge.
The bag and the ribbon are included with large items such as backpacks or shoulder bags, so please wrap these items yourself.
(A kraft paper bag with black handles and a black ribbon is included with larger items.)
If you would like to have your order wrapped, please select the wrapping option at the time of purchase.
If you are ordering more than one item, please indicate in the remarks column on the order screen which items you would like to have wrapped.

MESSAGE TAG

100 yen per tag.
The message will be printed on the back of the original COET tag.
Upon purchase, please select the message tag option and type in the message.